附近小镇的民团联队里有个英俊潇洒的青年军官威克汉姆（Wickham），人人都夸他，伊丽莎白也对他产生了好感。一天，他对伊丽莎白说，他父亲是达西家的总管，达西的父亲曾在遗嘱中建议达西给他一笔财产，从而体面地成为一名神职人员，而这笔财产却被达西吞没了。（其实是威克汉姆自己把那笔遗产挥霍殆尽，还企图勾引达西的妹妹乔治安娜私奔。）伊丽莎白听后，对达西更加反感。

柯林斯夫妇请伊丽莎白去他们家作客，伊丽莎白在那里遇到达西的姨妈凯瑟琳（Catherine）夫人，并且被邀去她的罗辛斯山庄做客。不久，又见到了来那里过复活节的达西。达西无法抑制自己对伊丽莎白的爱慕之情，向她求婚，但态度还是那么傲慢，加之伊丽莎白之前便对他有严重偏见，便坚决地谢绝了他的求婚。这一打击使达西第一次认识到骄傲自负所带来的恶果，他痛苦地离开了她，临走前留下一封长信作了几点解释：他承认宾利不辞而别是他促使的，原因是他不满班纳特太太和班纳特小姐们的轻浮和鄙俗（不包括简和伊丽莎白），并且认为简并没有真正钟情于宾利；威克汉姆说的却全是谎言，事实是威克汉姆自己把那笔遗产挥霍殆尽，还企图勾引达西的妹妹乔治安娜私奔。伊丽莎白读信后十分后悔，既对错怪达西感到内疚，又为母亲和妹妹的行为羞愧。

第二年夏天，伊丽莎白随舅父母来到达西的庄园彭伯里，在管家的门口了解到达西在当地很受人们尊敬，而且对他妹妹乔治安娜·达西非常爱护。伊丽莎白在树林中偶遇刚到家的达西，发现他的态度大大改观，对她的舅父母彬彬有礼，渐渐地她对他的偏见消除了。正当其时，伊丽莎白接到家信，说小妹莉迪亚（Lydia）随身负累累赌债的威克汉姆私奔了。这种家丑使伊丽莎白非常难堪，以为达西会更瞧不起自己。但事实出乎她的意料，达西得知上述消息以后，便想办法替她解决了难题——不仅替威克汉姆还清赌债，还给了他一笔巨款，让他与莉迪亚完婚。自此以后，伊丽莎白往日对达西的种种偏见统统化为真诚之爱。

宾利和简经过一番周折，言归于好，一对情人沉浸在欢乐之中。而一心想让自己的女儿嫁给达西的凯瑟琳夫人匆匆赶来，蛮横地要伊丽莎白保证不与达西结婚。伊丽莎白对这一无理要求断然拒绝。此事传到达西耳中。他知道伊丽莎白已经改变了对自己的看法（他日后对伊丽莎白表白：You are too generous to trifle with me，你为人太真诚大方，不会以此来愚弄我），诚恳地再次向她求婚。到此，一对曾因傲慢和偏见而延搁婚事的有情人终成眷属。

18世纪末到19世纪初，英国国民的思想处在保守和闭塞的状态。在当时的中产阶级家庭中，人们普遍认为婚姻就是为了得到金钱、稳固地位。奥斯汀从小就跟随家人一起阅读了这方面的爱情小说。她认为这些“感伤小说”和“哥特小说”都是一些庙俗滑稽的无聊作品。奥斯汀反对当时人的婚姻观念，向往浪漫美好的爱情。在那个女性社会地位低下的年代，奥斯汀希望借助自己的小说提醒广大女性，要有胆识、有远见，冲破物锁，追求平等权利和人格独立。于是，她写下了一部部描写乡绅家庭女性婚姻和生活的小说，包括《傲慢与偏见》。

《傲慢与偏见》是奥斯汀最早完成的作品，她在1796年开始动笔，取名叫《最初的印象》，1797年8月完成。她父亲看后很感动，特意拿给汤玛士·卡德尔，请他出版，但对方一口回绝，这使得他们父女非常失望。于是简·奥斯汀着手修订另一本小说《理性与感性》。1805年她父亲去世后，奥斯汀太太带着简和她姐姐卡珊德拉搬到南安普顿。直到1809年定居在乔顿城其兄爱德华的汉普夏庄园之后，简·奥斯汀才再度认真提笔。《理智与情感》修订后她自费出书，销路不错。后来，她重写了《最初的印象》，并改名为《傲慢与偏见》，于1813年1月出版。

伊丽莎白·班纳特

班纳特家的二女儿伊丽莎白是这个家中最富智慧和最机智的人。伊丽莎白是本部小说中的女主角，也是英国文学中最著名的女性角色之一。她有许多值得钦佩的地方，正如小说中说的她可爱、聪颖、能和任何人优雅地交谈。她的诚实、优雅、富有智慧让她能够从她所属的社会阶层的低俗、无聊中脱颖而出。然而，她犀利的语言和过早的对别人定论也导致了她的迷茫。伊丽莎白不是一个低俗的母亲和一个冷漠的父亲的复制体，也不是几个行为荒诞的姐妹的结合体，更不是势利的女性的缩影，当她渐渐地看到达西先生高贵的品质的时候，她才发现自己对达西先生的错误认识。

费茨威廉·达西

达西先生是一个富有、殷实、潘伯雷庄园地主家的儿子，也是伊丽莎白的男伴。他的出身高贵、物质财富丰富，相貌英俊。刚登场时，他英俊的外表和不凡的气度便瞬间吸引了全场的目光，但他的不苟言笑和傲慢清高却使人觉得难以亲近，使得他在开始的时候给伊丽莎白留下了不太好的印象，但事实上，是他反感班纳特太太等人粗俗无礼的举止。最初他并未看上伊丽莎白，但往后的相处中，他逐渐被她活泼可爱的性格所吸引，开始爱慕她，后向她求婚，但因之前不好的印象，加之流言等原因造成的误会，伊丽莎白严肃地拒绝了他。这之后，他留下了一封信，化解了双方的误会，且同时他也开始反思自己，改正自己的不足。后又在关键时刻默默帮助班纳特家族走出困境。其本性正直善良，宽厚仁慈，重情重义，勇于担当，责任心强。

简·班纳特和查尔斯·宾利

简是伊丽莎白的姐姐，生得美丽端正，举止优雅得体；宾格利是达西最好的朋友，性格比较开朗。而简和宾格利的订婚处在小说的中心位置。简和宾格利第一次见面是在麦里屯的舞会上，并且两个人立即被对方吸引。他们的婚姻要比达西和伊丽莎白的靠前很多。他们的性格和天性中有很多相似的地方：都很受人欢迎、都很友善、外貌都很俊美，而且他们彼此已经把对方当作是自己一生的归属。

威克汉姆

威克汉姆是小镇的民团联队里的一位青年军官，英俊潇洒，实则品行不端。他父亲原是达西家的总管，达西的父亲曾在遗嘱中建议达西给他一笔财产，从而体面地成为一名神职人员，而威克汉姆自己把那笔遗产挥霍殆尽，后又企图勾引达西的妹妹乔治安娜·达西私奔以报复他，在被发现后被赶走，对达西怀恨在心。曾在伊丽莎白面前诬陷达西私吞了自己的那笔遗产，使得伊丽莎白对达西产生误会。后勾引伊丽莎白的妹妹莉迪亚和自己一起私奔。

班纳特夫妇

班纳特太太是一个愚蠢而且轻率的女人。对她来说毫无礼节与美德可言，而且她根本不关心女儿们的道德和思想文化的教育。她唯一的一个困扰就是如何把她的女儿全部嫁出去。她对小女儿琳达的婚姻非常地满意，却丝毫不责难琳达的可耻的行为，也不为琳达给家庭造成的坏影响而担忧。班纳特太太的无修养也直接导致了伊丽莎白的屈辱，口无遮拦的行为也导致了简和宾格利先生结婚之后搬离的发生。

班纳特先生是个睿智的中年男人，对儿女们和善，他经常用讽刺、愤世嫉俗但是又很冷漠的口吻和其他人说话。班纳特先生此生最大的错误就是在年轻的时候娶了年轻貌美但又毫无见识、心胸狭隘的这个妻子。他将自己沉浸在书籍当中，想让自己心理上离开这个家，忽视了对女儿们的教育。

奥斯汀在这部小说中通过班纳特五个女儿对待终身大事的不同处理，表现出乡镇中资产阶级家庭出身的少女对婚姻爱情问题的不同态度，从而反映了作者本人的婚姻观：为了财产、金钱和地位而结婚是错误的；而结婚不考虑上述因素也是愚蠢的。因此，她既反对为金钱而结婚，也反对把婚姻当儿戏。她强调理想婚姻的重要性，并把男女双方感情作为缔结理想婚姻的基石。书中的女主人公伊丽莎白出身于小地主家庭，为富豪子弟达西所热爱。达西不顾门第和财富的差距，向她求婚，却遭到拒绝。伊丽莎白对他的误会和偏见是一个原因，但主要的是她讨厌他的傲慢。因为达西的这种傲慢实际上是地位差异的反映，只要存在这种傲慢，他与伊丽莎白之间就不可能有共同的思想感情，也不可能有理想的婚姻。以后伊丽莎白亲眼观察了达西的为人处事和一系列所作所为，特别是看到他改变了过去那种骄傲自负的神态，消除了对他的误会和偏见，从而与他缔结了美满姻缘。伊丽莎白对达西先后两次求婚的不同态度，实际上反映了女性对人格独立和平等权利的追求。这是伊丽莎白这一人物形象的进步意义。

从小说看，伊丽莎白聪敏机智，有胆识，有远见，有很强的自尊心，并善于思考问题。就当时一个待字闺中的小姐来讲，这是难能可贵的。正是由于这种品质，才使她在爱情问题上有独立的主见，并促使她与达西组成美满的家庭。

在《傲慢与偏见》中，奥斯汀还写了伊丽莎白的几个姐妹和女友的婚事，这些都是陪衬，用来与女主人公理想的婚姻相对照。如夏洛特和柯林斯尽管婚后过着舒适的物质生活，但他们之间没有爱情，这种婚姻实际上是掩盖在华丽外衣下的社会悲剧。

反讽

情景反讽是将反讽从语言层面扩展到小说的某一具体情节或场景中，主要指在小说中，故事情节的发展出乎读者意料甚至与读者预期的情景截然相反，但却又在情理之中。比如，小说中的人物命运设置并没有按照人们的预期进行发展，他们的一些言行在特定场合由于智力、思想或认识方面的局限显得十分不合时宜，但这些人物本身又对此浑然不觉，结果事与愿违，从而产生反讽的效果。

反讽是《傲慢与偏见》的主要创作手法，贯穿小说始终，对凸显人物性格、推动情节发展起到了积极作用。小说中反讽艺术的应用主要集中在两个方面，一是对班纳特一家的描写，二是对男主角达西和女主角伊丽莎白爱情过程的描写。起初二人对对方并不了解，伊丽莎白认为达西十分傲慢，而达西认为伊丽莎白存在偏见，但二人却在逐步接触的过程中相知相爱，这样的情节安排体现出了反讽手法的艺术效果。以反讽推动情节发展，在产生误会、解释误会的过程中，达西和伊丽莎白被彼此的人格魅力吸引，迎来完美的结局。由此可见，反讽手法在《傲慢与偏见》中的应用，不仅推动了整个故事情节的发展，还进一步突出了其趣味性、真实性与艺术感。

奥斯汀对《傲慢与偏见》的小说情景进行了戏剧化处理，达到了较强的反讽效果。比如，达西先生为了遮掩莉迪亚与人私奔的丑闻，维护班纳特先生一家的名誉，主动拿出金钱帮助威科姆还债，并利用金钱促使本无意于娶莉迪亚的威科姆快速与莉迪亚完婚。二人完婚后就紧接着上演了一幕极具讽刺意味的家庭闹剧——威科姆陪着莉迪亚大摇大摆地返回娘家，脸上挂满得意的表情，毫无愧疚之感。不仅如此，莉迪亚还大肆在自己母亲和姐妹面前炫耀她的婚姻—“简直难以想象，距我离开已经有三个月了，可是在我心里好像才只有两个星期一样呢。谁能相信，这么短的时间里，却发生了这么多的事情啊！老天，我离开时，无论如何也想象不到我再次回来时竟然已经结婚了。如果这样就能结婚，还是挺好玩的。”“天呐，我的妈妈，所有的人都知晓我今天结婚了吗？我真担心他们有的人还不知道，在我们回来的路上，我们的马车超过了威廉·戈丁的马车，我故意把车上的一扇玻璃窗打开，摘掉手套，把手伸出去好让他亲眼看看我的戒指，让他知道我结婚的消息，我还专门对他点头示意，笑得无比灿烂。”奥斯汀赋予了这一探亲情节极强的讽刺意味，将莉迪亚的虚荣展现得淋漓尽致。莉迪亚理直气壮却又可笑至极的语言，使文本的反讽意味更加强烈，突显了故事情节。

手法

《傲慢与偏见》的语言生动形象，尤其是讽刺和幽默的手法在小说中得到了巧妙的运用。其一，对话的运用。《傲慢与偏见》中很少有故事情节的描述，更多是通过对话的方式展开故事情节，直接表现人物之间的关系和社会层次的划分。其二，比喻和修辞的使用。作者在小说中运用了一些比喻和修辞手法，如用“温柔的太阳”来描写达西的微笑，用“山川”形容伊丽莎白的美丽，用“昙花一现”强调了时间的短暂和珍贵，等等。运用这些写作手法，使小说的文学艺术性大增，能让读者更好地理解人物之间的关系和心理状态。其三，讽刺和幽默的使用。作者在小说中大量地使用讽刺和幽默的方式描写人物之间的关系和性格特点，如对达西先生的傲慢和伊丽莎白的偏见进行了反讽，对柯林斯的虚伪和庸俗进行了讽刺，等等。这种手法深刻地表现了人物性格和社会现象，也给读者带来了欢乐和轻松的阅读体验。其四，用语准确。在《傲慢与偏见》中，作者运用了非常精准的用语。笔触干净利落，语言简练明了，使人物之间的关系和情感更加鲜明，且清晰可辨。作者通过对话、比喻、修辞、讽刺、幽默，以及精准的用语等手法，让整个作品更加生动。

语言

在小说内容的最开始，作者就通过一句蕴含反讽意味的话语奠定了整体文章语言风格的基调，展现了以幽默为特点的语言表达形式，从而也从另一个侧面展现出作者对于语言创作富有专业性，可以在借助简洁的语句表达情节、设定情节内容的同时，展现作者的中心思想感情，从而再通过含蓄的语言表达形式，达到讽刺社会现象的目的。《傲慢与偏见》在简洁荒诞的语言表达形式与庄重肃穆的对话之间，形成鲜明的对比，有效展现小说作品中的情景环境塑造与真实环境之间的矛盾特点，从而获取强烈的思想冲突，在很大程度上推进了长篇小说作品本身的戏剧性特质发展。

《傲慢与偏见》的核心语言表达风格基调是带有讽刺性意味的，幽默与讽刺为主要的语言创作形式。文中的男女主人公初见时，由于男主人公傲慢的态度，由此产生了偏见，两人之间的对话讽刺性意味尤为突出。例如，女主人公在对男主人公进行评价时，从表面的措辞来看是赞扬男主人公，但事实上是对于男主人公傲慢性格的讽刺。也正是因男女主人公之间你来我往的相互对话，将作者真实的情感和语言表达技巧通过文学作品中小说人物的形象塑造得以展现。

《傲慢与偏见》的语言特点十分明显。其一，独特的叙述视角。小说的叙述视角是第三人称，但角度变幻无常，有时又给人第一人称的倾向。它在人物的内心和外观两个方面都展示出了技巧，让读者能够更好地了解人物的性格、思想和情感。其二，对话的运用。在《傲慢与偏见》中，作者运用了对话的手法来展示小说中的情节，一些人物关系、社会层次的划分等重要元素也通过对话进行了展现。对话具有短小精悍的特点，能够较好地吸引读者的注意力。其三，文学性的语言。作者的语言精致而文学，情感深刻却又不乏幽默和讽刺，使小说既传达了作者对社会风俗和人性的看法，又不妨碍人们阅读和接受。例如，作者冷嘲热讽地描写了达西的傲慢和班纳特家人的轻佻，揭示了小说人物的性格特点。其四，艺术性地描写细节。作者注重描写细节，几乎每一个情节和每个人物都有露骨或含蓄的描述。她的描写丰富而细致，以至于读者几乎可以听到人物的聊天儿或者感受到他们的情感状态。这种细节描写是简·奥斯丁小说的独特之处，也是她从众多女性作家中脱颖而出的重要原因。其五，社交礼仪的呈现。《傲慢与偏见》讲述了18世纪末到19世纪初英国中上层阶级的生活，因此社交礼仪的呈现是小说的重要内容之一。小说中的人物都奉行一定的社交规则，这些规则影响着他们的品德和人际关系。因此，社交礼仪的描写是小说中的一个突出的主题。同时，作者巧妙地运用这些社交礼仪来揭露人物性格和社会问题，并且反复强调了品德、道德和社会规则的重要性。其六，对女性的关注。简·奥斯丁十分关注女性角色的形象和命运。小说中的班纳特家族是中产阶级家庭的典型代表，五个姐妹各有特点，是有血有肉的人物形象。简·奥斯丁通过她的小说让读者知道，女性的身份和命运都受到了时代的限制，但是她们也拥有自己的思想和情感，同样需要被尊重和关注。

从总体上来说，《傲慢与偏见》中的主人公以贵族、中产阶级为主，其受教育程度相对较高，对于他们来说，家族社交是其成长之中所必须要经历的过程，因此，他们所说的话与普通阶层相比具有一定的差异性，以完整的语言形式所表现。如在小说中，时常会出现“I do not”这一形式，而并非是常规形式的缩写版，从这一方面可以看出，简·奥斯汀在人物形象塑造中的语言用法极为讲究。另一方面，简·奥斯汀在《傲慢与偏见》之中的语言风格具有别样化的特征。第一，用词精练准确。简·奥斯汀在《傲慢与偏见》中营造是英国贵族与中产阶级之间的爱情故事，因此，简·奥斯汀所要表现出来的人物形象与其生活环境有着直接关系，不一样的语言用词能够准确表现一个人的受教育程度、家庭教养，由此可见，精辟的语言用词更加符合《傲慢与偏见》中的人物设定，突出小说整体的真实性；第二，句式的多样化风格也能从层面凸显《傲慢与偏见》中的人物形象，使得人物想象更加立体丰满，契合读者阅读的审美需求，最大限度的表现简·奥斯汀的文学创作功底。

《傲慢与偏见》于1813年问世。这本书在评论界得到欢迎，沃尔特·斯科特爵士赞扬奥斯汀“笔法巧妙”，“把平凡普通的事务和角色变得有趣”。

《傲慢与偏见》描写中产阶级男女的爱情与婚姻。在奥斯汀之前，18世纪后期的英国小说中有一股女性感情潮流，充满伤心流泪的感伤情调和为忧郁而忧郁的嗜好。《傲慢与偏见》克服了这种倾向而接近于现代生活。她在小说中运用喜剧的手法表达对生活的严肃批评，探索女主人公从恋爱到结婚中自我发现的心理过程。女主人公和达西的婚姻是作者颂扬的“为天下有情人树立一个榜样”的幸福婚姻。

《傲慢与偏见》作品生动反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情，被英国小说家和戏剧家毛姆列为世界十大小说之一。

衍生作品

1．《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）（1938）

导演：罗伯特·伦纳德

主演：Curigwen Lewis Andrew Osborn

这是最早一版也是第一部奥斯汀影视作品，由BBC制作，已无任何影像资料留存于世。

2．《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）（1940）

导演：罗伯特·Z.伦纳德

主演：葛丽亚·嘉逊　劳伦斯·奥利弗

故事情节删改严重，节奏过快，不能很好地反映原著精神。影片有皆大欢喜的早期好莱坞风格。由于奥利弗是演莎翁话剧出身，比普通电影演员要演得夸张，这也使得奥利弗在该电影中的表演为影评人所诉病。相比之下女主角演绎得比较好，但是似乎过于成熟完美，更像30岁左右的优雅贵妇而不是20岁刚出头的活泼少女。

3．《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）（1949）

主演：MadgeEvans John Baragrey

三幕舞台版电视剧，全剧1个小时。

4.《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）（1952）

主演：Daphne Slater Peter Cushing

这是BBC拍的第二部影视作品，剧长3个小时，共6集。目前没有该版的相关资料。

5．《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）（1958）

主演：JaneDowns Alan Badel

这是一部电视电影，它几乎没有留下什么资料，当年的一些剧评批评这个版本太像闹剧。

6．《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）（1967）

主演：Celia Bannerman Lewis Fiander

BBC为纪念奥斯汀去世150周年而作，是该剧第一部彩色版，也是第一部有外景镜头的影视作品。全剧同样是6集，共3个小时。

7.《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）（1980）

导演：Cyril Coke

主演：Elizabeth Garvie David Rintoul

该电影完全依照原著，可以说是最中规中矩的一部。该版的演员邀选值得赞赏，与《傲慢与偏见》最初版本书中的插图非常接近，几乎是完全按照插图进行挑选的。该版的另一个特点是配乐非常清新简洁，尤其是片头、片尾曲，洋溢着宁静、优美、质朴、悠扬的英国乡村气息。

8．《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）（1995）

导演：Simon Langton

主演：詹妮弗·艾莉（Jennifer Ehle）科林·费斯（Colin Firth）

英国味最浓的一部影视作品，被观众誉为最佳版本。本版是电视剧，共6集，全剧300分钟。改编功力深厚，实现了书本到电视剧的完美过渡。但其结尾有缺陷，达西求婚成功后与伊丽莎白的交流以及其前后情节的跌岩起伏完全删除，而教堂结婚、牧师作总结性发言，落俗且画蛇添足。人物形象邀选方面，总体而言不如1980年版，但是演员的演绎弥补了外在形象的偏差。科林·费斯（达西）凭出色的表演出位。片中风景优美，连群众演员的举止眼神都比较注重，服装道具出色，整部片子的精良程度几乎可以媲美电影。

9.《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）（2005）

导演：乔·怀特（Joe Wright）

主演：凯拉·奈特莉（Keira Knightley）马修·麦克费登（Matthew Macfadyen）

本版电影影响比较大，用现代的方法演绎原著，获得了2006年奥斯卡奖四项提名，并且折起一股奥斯汀热潮。同时也备受争议，外界对其衰贬不一。

（以上作品为不完全统计）

简·奥斯汀（Jane Austen），1775年12月生于英国汉普郡的史蒂文顿，兄弟姐妹八人。父亲在该地担任了四十多年的教区长。母亲出身于比较富有的家庭，也具有一定的文化修养。她在十三四岁就开始写东西。1796年，21岁的奥斯汀写成她的第一部小说，题名《最初的印象》。同年，她又开始写《埃莉诺与玛丽安》，以后她又写《诺桑觉寺》，于1799年写完。十几年后，《最初的印象》经过改写，换名为《傲慢与偏见》，《埃莉诺与玛丽安》经过改写，换名为《理智与情感》，分别得到出版。