更新时间：2023-02-17 17:02
遗产名称：威尼斯及其潟湖 （Venice andits Lagoon）
入选时间：1987年
遴选依据：文化遗产(i)(ii)(iii)(iv)(v)(vi)
地理位置：N45 26 03.5 E1220 20.2
遗产编号：394
威尼斯，意大利北部威尼托大区首府，威尼斯省省会，世界著名的历史文化名城，威尼斯画派的发源地，其建筑、绘画、雕塑、歌剧等在世界有着极其重要的地位和影响。威尼斯有“因水而生，因水而美，因水而兴”的美誉，享有“水城”“水上都市”“百岛城”“亚得里亚海的女王”“光之城”“桥之城”等美称。威尼斯的建筑在一个完全不可能建造城市的地方——水上。威尼斯的风情总离不开“水”，蜿蜒的水巷，流动的清波，她就好像一个漂浮在碧波上浪漫的梦，诗情画意久久挥之不去。
1987年根据文化遗产遴选依据标准(i)(ii)(iii)(iv)(v)(vi)，威尼斯潟湖作为威尼斯及其潟湖不可分割的一部分被联合国教科文组织世界遗产委员会批准作为文化遗产列入《世界遗产名录》。
遴选依据标准(i):威尼斯是一个独特的艺术成就。这座城市建在118个小岛上，仿佛漂浮在潟湖的水面上，构成了一幅令人难忘的风景画，其难以估量的美丽给卡纳莱托Canaletto、瓜尔迪Canaletto、特纳Turner和许多其他画家带来了灵感。威尼斯的潟湖也是世界上最集中的杰作之一:从托切罗大教堂到圣玛丽亚敬礼教堂。共和国非凡的黄金时代的年份代表了无与伦比的美丽的纪念碑:圣马可，公爵宫，圣赞尼波罗，斯科拉迪圣马可，圣马可学院，圣乔治马焦雷等。
遴选依据标准(ii):威尼斯对建筑和纪念艺术的发展影响是相当大的;首先是沿着达尔马提亚海岸，在小亚细亚和埃及，在爱奥尼亚海的岛屿，伯罗奔尼撒，克里特岛和塞浦路斯，这些地方的纪念碑显然是按照威尼斯的模式建造的。但当它开始失去对海洋的影响力时，威尼斯以一种完全不同的方式发挥了影响力，这要感谢它的伟大画家：贝里尼和乔尔乔内，然后是蒂齐亚诺、丁托雷托、维罗纳和提波洛，他们完全改变了人们对空间、光线和色彩的感知，对整个欧洲绘画和装饰艺术的发展留下了决定性的标志。
遴选依据标准(iii)：由于一个仍然有生命力的考古遗址的不同寻常性，威尼斯证明了自己。这个海洋女神是连接东方和西方、伊斯兰教和基督教的纽带，它通过成千上万的历史遗迹继续存在着。
威尼斯始建于5世纪，由118个小岛构成，10世纪时成为当时最主要的海上力量。整个威尼斯城就是一幅非凡的建筑杰作，即便是城中最不起眼的建筑也可能是出自诸如焦尔焦内(Giorgione)、提香(Titian)、丁托列托(Tintoretto)、韦罗内塞(Veronese)等世界大师之手。
威尼斯是意大利东北部的重要港口，四周为海洋所环绕，只有西北角有一条4公里长的人工长堤与大陆连接。
在意大利亚得里亚海，有一片广阔的浅水区与大海隔绝，形成潟湖，美丽如画的威尼斯城就坐落在潟湖的中心。该湖长50千米，宽11千米。威尼斯潟湖总面积约550平方公里，其中岛屿面积约占8%，永久水域面积占11%，其他约80%的面积为滩涂。该潟湖是地中海区域内最大的湿地。
威尼斯城由118个小岛组成，是世界闻名的水上城市，城内小巷全是水道，177条大小河道构成了城市的大街小巷，401座各式各样的桥梁把城市的各个部分连在一起。整个城市没有一辆汽车，靠小舟往来。威尼斯有“因水而生，因水而美，因水而兴”的美誉，享有“水城”、“水上都市”、“百岛城”、“亚得里亚海的女王”、“光之城”、“桥之城”等美称。威尼斯的风情总离不开“水”，蜿蜒的水巷，流动的清波，她就像一个漂浮在碧波上浪漫的梦，诗情画意久久挥之不去。
威尼斯的成立可回溯到568年。当时，意大利北部遭受伦巴底人的侵略，许多难民逃到威尼斯岛避难。在8世纪中，威尼斯人抵抗丕平三世的帝国扩展，而附属于拜占庭帝国。过后，威尼斯逐渐发展强大。当拜占庭帝国没落之时，威尼斯的自治权渐增，最后取得独立，成立威尼斯共和国（9世纪至18世纪），由威尼斯公爵统治。威尼斯共和国在当时拥有强大的海上军事势力，是十字军东征的重要基地之一。除此之外，威尼斯也是文艺复兴时代重要的商业（尤其是香料贸易）与艺术中心。1797年5月12日，威尼斯被法国的拿破仑侵占，失去了几百年来的自治权。稍后，拿破仑在1797年10月12日依干波佛米奥条约把威尼斯交于奥地利。奥地利当局在1798年1月18日正式接管威尼斯。1805年，拿破仑与奥地利签署伯勒斯堡条约，从奥地利人手中取回威尼斯，并把其纳入自己的意大利王国内。1814年，随着拿破仑的战败，威尼斯又再次归奥地利统治。1866年，威尼斯成为现代意大利的一部分。1966年11月4日，大潮涌入古城，圣马可广场陷入水深1.2米以下，大水造成5000多人无家可归，并摧毁无数的艺术作品。且当年淹水次数高达100多次。