被英国海军招安的巴博萨成了皇家私掠船的船长，这时，杰克·史派罗也被英国海军抓捕，在巴博萨的劝说下英王乔治二世命令杰克船长去寻找不老泉来赎罪；谁料黑胡子也盯上了不老泉，他还让自己的女儿去和杰克船长对抗。

双方在不老泉的的岛上展开争斗。巴博萨捅了黑胡子一剑，安杰莉卡替父亲拔胸中的剑结果自己也中了蟾毒。为了续命，黑胡子和安杰莉卡双双饮下不老泉，但杰克使计导致黑胡子喝的水并没有人鱼眼泪，最后黑胡子死去而安杰莉卡复活（用不老泉续命的代价是双方都要喝不老泉，而没有喝到人鱼眼泪的人会死去，其寿命赋予给另一方）。