1998年3月25日，与马景涛、林瑞阳、萧蔷联袂出演的爱情励志剧《明天有你》播出，陈德容饰演善良单纯、热爱服装设计的“白巧灵”；9月8日，推出第三张专辑《情海》。次年5月，参加古龙同名小说改编的武侠剧《绝代双骄》的拍摄，陈德容饰演铁心兰一角。2000年1月3日，与任贤齐、袁咏仪、李立群等共同主演的古装武侠剧《笑傲江湖》在中国台湾播出，陈德容在剧中饰演天性善良、古灵精怪的“岳灵珊”。

2002年5月1日，与马景涛、钱小豪、赵擎等合作出演的玄幻武侠剧《新蜀山剑侠》播出，陈德容在剧中饰演武功绝世，却偏偏为情所苦的“瑶池仙子”；同年，出演的爱情剧《爱上痞子男》（又名：《恋爱终点》）开播。2003年5月9日，与杜德伟、于荣光联袂出演的网络悬念惊悚片《蒸发疑云》在中国上映，陈德容饰演因爱上网聊天而受欺骗的人妻“余冰”；随后，陈德容主演的电视剧《步步高升》于6月14日在江苏影视频道播出，她在剧中饰演文武双全、卖艺不卖身的名妓喜月；这部剧也是演惯了悲苦角色的陈德容的第一次有着喜剧色彩的演出；7月30日，与马景涛共同主演的民国情感剧《家族利益》在深视四套《精彩十点档》播出，陈德容饰演钱家二小姐“钱雪真”。

2004年往中国内地发展；同年，搭档徐锦江主演的古装探案片《大周秘案》上映，陈德容在片中扮演皇帝的得力助手“谢瑶环”。2005年2月26日，与温兆伦、秦沛、高曙光共同主演的商战剧《抢滩大上海》在中央电视台一套黄金档播出，陈德容出演品行端良、富有经济头脑和管理才能的“萧静芸”；4月22日，与马景涛、刘灿、邬倩倩联合出演的清代宫廷剧《太祖秘史》在CCTV-8播出，陈德容饰演具有智慧和思想的叶赫部格格“东哥格格”，并凭借这一角色摆脱琼瑶剧女主形象，成功转型。2006年1月中旬，与吴孟达、杜德伟等主演的古装电影《一石二鸟Ⅱ》上映；7月21日，参演的青春校园喜剧《国光异校》首播。

2007年1月，与吴孟达、杜德伟、赵珂等联袂主演的古装动作片《一石二鸟3》上映；同年5月1日，陈德容与吴奇隆、刘佩琦合作主演的商战剧《大码头》在TVS-4首播，在剧中饰演敢爱敢恨、接受过西方教育的女主“宋芳华”。2008年，与陈龙共同主演的古装武侠片《碧瑶霜迷案》上映，陈德容在片中饰演仇拥梅。

2010年2月14日，参演的电视剧《西游记》开播，陈德容在剧中饰演天竺公主；3月1日，陈德容和李彩桦主演的电视剧《怒海雄心》播出，陈德容一改以往荧屏温婉柔弱的形象，饰演明朝闽南海域上的女侠冯七姑，并演唱片尾曲《心海》；9月13日，陈德容与焦恩俊、亓航共同出演的谍战剧《世间道》播出，陈德容饰演温顺贤惠的“关美英”，凭借该角色获得2011南方盛典·年度影视颁奖礼“金南方”年度大奖最受欢迎港台女演员提名。

2011年1月11日，出演的古装神话剧《十二生肖传奇》播出，陈德容在剧中饰演宅心仁厚的美丽女子“芷莘”；2012年3月23日，与王挺、张定涵、王伟光共同主演的抗战剧《断箭》在黑龙江、广东、云南三家卫视黄金档播出，陈德容扮演上海京剧名伶陆小青，为了能更加传神地演绎出这位京剧名伶与平常柔弱女子的不同，没有京剧功底的她特意请来专业老师，用2个月时间苦练京剧；同年11月，与张若昀、陈昭荣、斓曦等主演的年代剧《下辈子还嫁给你》在湖南电视剧频道播出，陈德容饰演尝遍人间的冷暖“沈云娘”。

2014年7月18日，出演的都市偶像剧《骄阳似我》在浙江卫视首播，陈德容在剧中饰演的是马梓涵的表姐，艺术体操教练银素萍，冷酷的角色性格与她之前的荧幕形象产生较大的反差；同年10月11日，与王一鸣领衔主演的儿童情感电影《跑过罗湖桥》上映。2015年10月，加盟情感互动节目《我爱妈妈》；随后，参加的职场体验类真人秀节目《你好，菜鸟》于10月23日首播。

2018年6月15日，与金起范、徐申东、元华等共同出演的爱情喜剧片《泡菜爱上小龙虾》上映，陈德容这次在影片中颠覆以往的清纯形象，出演大BOSS的性感秘书；同年，主演的都市情感剧《煮妇的幸福生活》播出，在剧中饰演家庭主妇孟锦。2020年，陈德容受邀参加浙江卫视真人秀节目《我就是演员第三季》，但由于档期原因中途退赛。2023年1月13日，她同时担任制片人和主演的电影《山中森林》在中国台湾上映，该片中陈德容一反往常戏路，扮演了往日很少出演的母亲形象。

陈德容在家中排行最小，与两个已出嫁的姐姐年龄相差较大，所以最受母亲宠爱，陈德容的演艺事业也是由她母亲一手操办。

1997年，陈德容与台湾联合报系董事长王文杉相恋，在2000年因双方个性不合分手。

2008年，陈德容与小学同学王赞策重逢。两人在学校时并不熟悉，毕业后也无联系，直到在此年的一次聚会后，两人才以朋友身份开始交往。；2010年10月，王赞策飞往上海向陈德容求婚；随后，12月份开始筹备婚礼。2011年2月11日，陈德容和地产商男友王赞策在中国台北市的婚纱礼服店，试穿婚纱及新郎礼服；2月18日，陈德容在中国台北近30多位亲友见证下，和王赞策举行基督教仪式的婚礼。2019年8月，与丈夫王赞策签字离婚，结束了8年的婚姻。

参考资料

2006年8月29日，陈德容在上海南京西路上的广电大厦四楼大演播厅里，演唱歌曲进行慈善义演。

陈德容给人的印象是“传统美人”：瓜子脸、柳叶眉。在古装戏中的一举手，一投足均把她古典美优势发挥得淋漓尽致。在现实生活中，陈德容的打扮也很细心，时尚的手链、耳钉，鞋子上闪亮的珠子显得她那么小巧玲珑，朴素的牛仔裤到了她身上也越发流行。（《饮食科学》评）

陈德容是20世纪90年代琼瑶剧的第一代女星，犹如20世纪七八十年代的林青霞和林凤娇。她将琼瑶笔下一个个不食人间烟火的飘逸女子演绎得活灵活现。虽然，陈德容在琼瑶剧中都是一副楚楚可怜，泪眼盈盈的“苦旦”模样。其实，生活中的她却是个性天真、活泼、平易近人。（新华网、《音乐世界》评）

陈德容白皙的肌肤与饱含深情的一双明眸，简直是专为琼瑶剧而生的。在《梅花三弄之梅花烙》中，她用白吟霜一角赚得观众的大把眼泪。在《一帘幽梦》中，陈德容依旧凭着这副梦幻的容颜倾倒众生。陈德容与台湾多数演惯苦情戏的女演员一样，擅长催人泪下的戏码，随时随地都展示着自己楚楚动人的气质，如《风中百合》中饱受三角恋困扰的白梦竹，《绝代双骄》里外刚内柔的痴情女铁心兰，让人难忘。（《东南早报》、新浪娱乐评）